Sita patiently tries explaining it to him. "Hanuman," she says, "do you see this red mark, the tilak, on my forehead? That means that I am married to God and only I can be with him day and night." (For in India, that red tilak forehead mark is like a wedding ring on the fourth finger.)
— Lama Surya Das, Awakening to the Sacred