It simply means that those faiths which would take part in Americans' god-talk are going to have to accommodate themselves and their expression to the presence of a theological lingua franca that we just didn't have fifty years ago — either that, or degenerate into self-referencing communities of speakers isolated from each other and the larger conversation by doctrinal idiolect and holy patois.

Phyllis A. Tickle, God-Talk in America