I believe that the adoption of sanctified poetry from one culture to another, such as we are now witnessing on a large scale, heralds the next conscious step of evolution of the adopting language. True art evolves us — opens our arms and weakens our prejudices so that the ever-present seeds of healing and renewal can take root in our soul and sinew, cause joy.

— Daniel Ladinsky, The Gift