Turning my head, I ask these two stones
if an old-timer could ever be their friend,

and though they can't speak, my stones
both promise we are indeed friends three.

— Po Chu-I, The Selected Poems of Po Chu-I by David Hinton, trans.